乍看會以為是 FDA 核准 metformin 治療癌症的效用，但其實不是。FDA-approved 是過去分詞，用來修飾 metformin 而已。
這個月中的新聞，在 MailOnline 的標題是 " Hope for cancer fight as study shows FDA-approved diabetes drug 'controls tumor growth in breast and prostate' "，轉貼過來的標題會簡化成 " FDA-approved diabetes drug 'can control cancer growth'。
新聞說的研究，是刊登在這個月 Cell 期刊的文章 " An Ancient, Unified Mechanism for Metformin Growth Inhibition in C. elegans and Cancer "（http://www.cell.com/cell/fulltext/S0092-8674(16)31667-1）
新聞標題說可以控制乳癌和攝護腺癌的腫瘤生長，但是實驗是用線蟲，和人類的黑色素細胞瘤、胰臟癌的細胞株。
原文沒有特別提到乳癌或攝護腺癌。
而且新聞標題應該不要加 FDA-approved，因為實驗不是只有做 metformin，還有做 phenformin。Phenformin 跟 metformin 同屬 biguanide （雙胍類）血糖藥，但是因為很容易造成乳酸中毒，在 1978 年美國 FDA 就撤銷使用許可了。
期刊原文超級長。實驗發現 metformin 控制腫瘤生長的機制跟 nuclear pore complex (NPC) 和 acyl-CoA dehydrogenase family member-10 (ACAD10) 這兩個蛋白有關。
這跟過去研究比較多的，認為 metformin 是透過 AMPK 去抑制 mTOR 的機轉不同。
Metformin 減少癌症或抑制腫瘤生長，從眾多的研究和細胞實驗看來，可以說非常明確。雖然還是要更多的研究，才能釐清這中間的機轉是什麼。
目前糖尿病第一線的口服藥物，只要病人沒有禁忌症，就是用 metformin。糖尿病患者規律服藥，可能在控制血糖之外，得到更多的好處。
Search